1 00:00:51,152 --> 00:00:54,330 Mfalme wa Scorpion 2 00:00:58,800 --> 00:01:05,356 Tafsiri na Urekebishaji: Hesabu 3 00:01:44,080 --> 00:01:46,150 Ikiwa huwezi kulipa, Na tutachukua binti. 4 00:01:46,280 --> 00:01:47,429 "DENI" 5 00:01:49,120 --> 00:01:50,917 Ichukue. 6 00:01:51,040 --> 00:01:52,359 Hapana tafadhali! 7 00:01:52,880 --> 00:01:53,835 Nenda! 8 00:03:46,880 --> 00:03:48,632 Uko huru sasa. Ninaondoka. 9 00:03:54,200 --> 00:03:56,350 Fanya Yuk-Su... Amka. 10 00:03:57,440 --> 00:03:59,749 Kiganja hiki kilikuwa zawadi kutoka kwa Lincoln. 11 00:03:59,880 --> 00:04:01,632 Na hii ni kutoka kwa Shakespeare! 12 00:04:05,440 --> 00:04:08,876 Tunajadili nukuu maarufu. na unafanya nini? 13 00:04:10,200 --> 00:04:12,395 Unachora katuni. 14 00:04:13,000 --> 00:04:16,549 "Upepo Unavuma Nyasi"? "Anga ya mawingu"? Ni mjinga gani. 15 00:04:17,840 --> 00:04:19,592 Na unaruhusu kuanguka? 16 00:04:20,520 --> 00:04:23,751 Unadhani wewe ni genius Jinsi si kujifunza. 17 00:04:23,880 --> 00:04:28,158 Mozart alikuwa genius. Katika umri wa miaka 6, alifika mbele ya mfalme. 18 00:04:28,280 --> 00:04:29,838 vipi kuhusu wewe 19 00:04:30,520 --> 00:04:32,476 Wewe ni polepole sana! 20 00:04:34,240 --> 00:04:38,119 Wakati ujao nitakushika mkifanya hivi, nitawafukuza. 21 00:04:46,640 --> 00:04:48,517 Warudishe! 22 00:04:48,640 --> 00:04:50,392 Hey, warudishe. 23 00:04:52,000 --> 00:04:54,958 - Nirudishe michoro yangu. - Tunakaribishwa. 24 00:04:58,720 --> 00:05:00,995 Hata sijui umechora nini. Ngumi moja tu na mguu mmoja? 25 00:05:01,120 --> 00:05:04,795 Inapaswa kuwa vichekesho, sio kipande cha kichina! 26 00:05:05,960 --> 00:05:07,712 Wow, kubwa. 27 00:05:07,840 --> 00:05:10,673 Ajabu. Kweli mkuu. 28 00:05:11,840 --> 00:05:15,389 nini kubwa Umeona kilichokasirika ni kuniua. 29 00:05:15,640 --> 00:05:19,519 Sivyo. Namaanisha kimbunga cha upepo Hakuna kinachoweza kushinda hilo. 30 00:05:20,800 --> 00:05:23,030 Ukitaka kuwapiga wanaharamu! Unapaswa kuwa makini. 31 00:05:23,160 --> 00:05:24,434 Kukamata! 32 00:05:28,880 --> 00:05:31,838 Nilikuonya hapo awali kuhusu matumizi ya uwanja wa mpira wa kikapu. 33 00:05:31,960 --> 00:05:34,076 Timu ya shule inahitaji mafunzo 34 00:05:34,200 --> 00:05:36,998 Lakini bado unatumia nafasi yetu. Hujapigwa vya kutosha? 35 00:05:37,120 --> 00:05:39,190 Nyinyi ni kundi la watu tu! 36 00:05:50,400 --> 00:05:51,833 Mpe amani. 37 00:05:51,960 --> 00:05:53,712 njoo 38 00:05:58,080 --> 00:05:59,399 Ikiwa hatutaondoka sasa, tutakufa 39 00:05:59,520 --> 00:06:00,794 Twende! 40 00:06:00,920 --> 00:06:02,512 Juu yao! Subiri! 41 00:06:04,440 --> 00:06:06,670 Bwana, njoo nyumbani au tutakuwa na shida. 42 00:06:06,800 --> 00:06:10,270 Nenda mbele. Usinifuate. Nenda nyumbani. 43 00:06:10,400 --> 00:06:15,110 Nilimuuliza mpishi atengeneze supu. Ikiwa ni baridi, haitakuwa na ladha nzuri. 44 00:06:15,240 --> 00:06:17,595 Tafadhali njoo nyumbani Na fanya kazi yako ya nyumbani. 45 00:06:20,920 --> 00:06:24,549 - Kwa nini bado una mjakazi? - Nilizungumza na baba yangu. 46 00:06:24,680 --> 00:06:26,750 Anasema haifai muungwana kutokuwa na moja. 47 00:06:26,880 --> 00:06:28,871 Msichana maskini atakufuata siku nzima. 48 00:06:29,000 --> 00:06:31,036 - inaonekana kuwa sawa? - Hapana, umekosea. 49 00:06:31,160 --> 00:06:34,709 Ingawa yeye ni mlinzi wangu wa nyumbani, ni zaidi ya mama yangu. 50 00:06:35,200 --> 00:06:38,158 - Nenda ukafanye kazi yako ya nyumbani. - Sawa. 51 00:06:38,960 --> 00:06:41,235 - Baba, nilitoka shuleni. - Mjomba. 52 00:06:41,920 --> 00:06:44,593 Yuk-Su. Hukufukiza uvumba kwa mama yako 53 00:06:44,720 --> 00:06:47,553 - Nitaenda kuifanya sasa. - Wewe ni msahaulifu sana! 54 00:06:47,680 --> 00:06:50,114 nini kilikupata Ulipigana tena? 55 00:06:50,240 --> 00:06:53,198 Una macho kipofu. Baba yako akigundua... 56 00:06:59,280 --> 00:07:01,555 - Unaweza kuosha sasa. - Asante, mjomba. 57 00:07:01,680 --> 00:07:04,399 Yuk-Su, kuleta maji kuosha nywele zake. 58 00:07:04,520 --> 00:07:06,511 kwa dakika... 59 00:07:06,640 --> 00:07:09,313 Mjomba Chai, nitafanya. 60 00:07:10,080 --> 00:07:12,196 unafanya nini 61 00:07:12,320 --> 00:07:14,311 Wewe... Fanya Yuk-Su! 62 00:07:15,040 --> 00:07:18,032 Mtoto mbaya. Ulipigana tena? 63 00:07:18,160 --> 00:07:20,435 - Unapaswa kusoma! - Mjomba... 64 00:07:20,560 --> 00:07:21,913 Haikuwa kosa lake. 65 00:07:22,040 --> 00:07:25,157 Nilishambuliwa. Yeye kukwama kwa ajili yangu. 66 00:07:25,280 --> 00:07:27,953 Ukikosa kufika shule ya matibabu, 67 00:07:28,080 --> 00:07:31,038 Mama yako mpendwa atageuka katika kaburi lake. 68 00:07:31,560 --> 00:07:32,549 inaumiza 69 00:07:32,680 --> 00:07:34,671 - Ni sawa. - Acha nione. 70 00:07:34,800 --> 00:07:36,711 Unaita hiyo nzuri?! 71 00:07:44,160 --> 00:07:47,436 - Bwana, hatimaye nilikupata! - Vaa sare yake. 72 00:07:47,560 --> 00:07:50,632 ulimpiga? Baba yako akigundua... 73 00:07:50,760 --> 00:07:52,637 Na tatizo ni nini! Utakuwa na matatizo. 74 00:07:52,760 --> 00:07:57,515 Bwana, tafadhali njoo nyumbani. Baba yako hatanipiga. 75 00:07:58,240 --> 00:08:00,310 njoo tafadhali 76 00:08:00,680 --> 00:08:02,557 Yuk-Su, lazima niende. Tutaonana, mjomba. 77 00:08:02,680 --> 00:08:04,591 - Chukua hii kwanza. - Njoo. 78 00:08:04,720 --> 00:08:07,553 Acha nikaushe nywele zangu ondoa nguo zako. Ni nyingi. 79 00:08:09,040 --> 00:08:11,429 - Je! Unataka kupata pesa za ziada? - Ndiyo. 80 00:08:11,560 --> 00:08:13,357 Kunazidi kuwa giza. Haraka, nifuate. 81 00:08:13,480 --> 00:08:14,435 Nzuri. 82 00:08:20,520 --> 00:08:23,080 Inspekta Wa, leo tutafanya fanyia kazi usemi wako. 83 00:08:23,200 --> 00:08:25,350 Rudia baada yangu. sikiliza: 84 00:08:39,880 --> 00:08:41,677 na tena... 85 00:08:50,880 --> 00:08:52,996 - unajaribu kuniua? - Inspekta Wa. 86 00:08:54,240 --> 00:08:56,231 uko sawa 87 00:08:56,640 --> 00:09:00,155 Chai kidogo. Unataka kuniua! Hakuna chakula tena kwako. 88 00:09:00,280 --> 00:09:02,999 - Haitatokea tena. - Hakuna chakula kwa siku tatu. 89 00:09:03,120 --> 00:09:05,509 ulifanya nini tena 90 00:09:09,000 --> 00:09:10,718 Halo, endelea, wewe. 91 00:09:19,040 --> 00:09:20,268 unafanya nini 92 00:09:26,320 --> 00:09:28,311 samahani. 93 00:09:28,800 --> 00:09:29,596 Pole. 94 00:09:33,320 --> 00:09:34,594 samahani. 95 00:09:34,720 --> 00:09:37,518 Halo, Siu-Yu, bwana nakutafuta wewe. 96 00:09:38,480 --> 00:09:39,833 Mvinyo. 97 00:09:54,680 --> 00:09:57,114 Inspekta Wa, hii ni kwa ajili yako. 98 00:09:58,240 --> 00:10:01,710 Tatizo la Sandakan bado haijatatuliwa, sivyo? 99 00:10:01,840 --> 00:10:03,512 unafikiri nini 100 00:10:03,640 --> 00:10:04,470 Je, haijatatuliwa? 101 00:10:04,600 --> 00:10:05,794 Sivyo. 102 00:10:10,280 --> 00:10:12,430 Mwalimu, chai ya ginseng. 103 00:10:15,600 --> 00:10:17,352 Chai bwana. 104 00:10:30,640 --> 00:10:32,392 Nje! 105 00:10:36,960 --> 00:10:39,474 Umeokoa uso wangu kwa ajili yangu 106 00:10:39,600 --> 00:10:41,352 Je, anampenda? 107 00:10:42,400 --> 00:10:44,755 Mpe Bw. Wong kesho. 108 00:10:51,200 --> 00:10:54,112 Habari za jioni, Bw. Sandakan. Kwa njia hii, tafadhali. 109 00:10:56,880 --> 00:10:59,838 Inspekta Wa v Nimekuwa nikisubiri kwa muda mrefu. 110 00:11:03,320 --> 00:11:06,198 Tafadhali ingia ndani. Krismasi Njema. 111 00:11:10,840 --> 00:11:12,671 Krismasi Njema. 112 00:11:16,080 --> 00:11:17,308 Zawadi ya ndani kwako. 113 00:11:22,280 --> 00:11:24,236 Mmm ... jinsi harufu nzuri. 114 00:11:37,400 --> 00:11:40,949 uliogopa Je, nilifanya kitu kibaya? 115 00:11:42,760 --> 00:11:46,116 Hii bunduki ni ya zamani sana, lakini haitakosa. 116 00:11:46,240 --> 00:11:50,119 Ni zawadi kwa ajili yako. Kwa ushirikiano wetu. 117 00:11:50,240 --> 00:11:53,755 Lakini nikimuona yule mwanaharamu tena Naam, sitakuwa na adabu tena. 118 00:11:54,360 --> 00:11:57,158 Niliomba wasichana 40 kutoka kwako katika mpango wetu wa mwisho 119 00:11:57,280 --> 00:11:59,555 Na 20 tu walionekana kwenye bodi. 120 00:11:59,680 --> 00:12:02,911 Hili haliwezekani. Hati zilionyesha alama 40 za vidole. 121 00:12:03,040 --> 00:12:05,315 Mimi mwenyewe niliongoza operesheni. 122 00:12:05,800 --> 00:12:08,758 Labda mwanaharamu Aliniibia. 123 00:12:09,960 --> 00:12:11,473 uliziiba 124 00:12:11,600 --> 00:12:15,229 Ulikuja kwangu kwa sababu umepoteza baadhi ya bidhaa? 125 00:12:15,360 --> 00:12:18,591 Ungekuja kwangu kama umefiwa na mkeo? 126 00:12:24,760 --> 00:12:26,079 Vipi wewe! 127 00:12:31,560 --> 00:12:33,915 Mbona unakuwa mkorofi sana na baba yangu? 128 00:12:34,040 --> 00:12:37,032 Sihitaji mikono. Na moja pigo nami nitamvunja kichwa. 129 00:14:51,400 --> 00:14:53,127 Ikiwa unagusa nywele kutoka kwa kichwa cha baba yangu 130 00:14:53,128 --> 00:14:54,915 utalipa kwa mguu wako mmoja. 131 00:14:58,560 --> 00:15:01,518 Nzuri sana. Nzuri sana. 132 00:15:02,680 --> 00:15:03,749 - Jambo! - Ndiyo? 133 00:15:04,160 --> 00:15:04,956 Mtoe nje. 134 00:15:16,360 --> 00:15:18,430 Ni wewe! Njoo nami. 135 00:15:20,200 --> 00:15:25,035 Bora uondoke. Bwana wako atakupa bwana Wong. 136 00:15:25,160 --> 00:15:26,912 Nenda nyumbani. 137 00:15:27,840 --> 00:15:29,717 hey unaenda wapi 138 00:15:29,840 --> 00:15:32,513 Niamini mimi. Nasema ukweli. 139 00:15:32,640 --> 00:15:35,200 - Acha niende. - Siu-Yu! Siu-Yu! 140 00:15:35,320 --> 00:15:36,753 nakuja, nakuja... 141 00:15:37,400 --> 00:15:38,958 Ah, Siu-Yu! Njoo, njoo... 142 00:15:39,360 --> 00:15:41,430 Sio lazima ufanye kazi tena. Pakia vitu vyako. 143 00:15:41,560 --> 00:15:43,551 Kesho utaenda kwa Bw. Wong's. 144 00:15:43,680 --> 00:15:44,396 Kwa ajili ya nini? 145 00:15:44,520 --> 00:15:46,556 Kuwa na furaha. 146 00:15:46,680 --> 00:15:48,079 Vipi kuhusu busu? 147 00:15:48,640 --> 00:15:49,868 Njoo... 148 00:15:57,320 --> 00:15:59,072 Haya! 149 00:15:59,720 --> 00:16:00,835 Haraka! 150 00:16:01,240 --> 00:16:02,832 Nisaidie! Wanatoroka! 151 00:16:04,400 --> 00:16:07,119 Haraka, kwa hivyo watatoroka! 152 00:16:07,480 --> 00:16:08,913 niko wapi 153 00:16:09,040 --> 00:16:11,679 Wapo! Wapo! 154 00:16:13,960 --> 00:16:15,473 Haya! 155 00:16:17,200 --> 00:16:18,189 Acha! Subiri! 156 00:16:23,400 --> 00:16:24,913 Je, unataka kukimbia? 157 00:16:27,360 --> 00:16:30,352 - Yuk-Su, unafanya nini hapa? - Huh? 158 00:16:30,480 --> 00:16:31,595 Mwanaharamu wewe! 159 00:16:32,120 --> 00:16:34,350 Halo watu... Halo, hujambo... 160 00:16:34,480 --> 00:16:37,199 - Mkurugenzi, unamjua? - Yeye ni mmoja wa wanafunzi wangu. 161 00:16:37,320 --> 00:16:40,039 - Nini kinatokea? - Alijaribu kuiba mjakazi wangu. 162 00:16:40,160 --> 00:16:43,835 - Yeye ni mmoja wa wanafunzi wake. - Kuanzia sasa, anafukuzwa. 163 00:16:44,160 --> 00:16:47,675 Yuk-Su! Yuk-Su! Kwanini unampiga mwanangu? 164 00:16:48,520 --> 00:16:51,034 Inatosha. Ni mwanafunzi wa mkuu wa shule. 165 00:16:51,640 --> 00:16:54,757 usiniache shule haivumilii tabia kama hiyo. 166 00:16:54,880 --> 00:16:59,476 Fanya Yuk-Su, kuanzia kesho, usije shuleni tena. 167 00:16:59,600 --> 00:17:01,750 Ulitukana ``shule yetu''. 168 00:17:01,880 --> 00:17:04,235 Wakurugenzi. Uipe nafasi? 169 00:17:04,360 --> 00:17:06,396 Achana nayo. Siu-Yu hawezi kufika mbali. 170 00:17:06,520 --> 00:17:08,715 Mrudishe. Na aende zake. 171 00:17:09,480 --> 00:17:12,199 - Mpe nafasi. tafadhali - Nenda! Nenda! 172 00:17:12,320 --> 00:17:13,992 - Wakurugenzi! - Nenda! Nenda! 173 00:17:22,360 --> 00:17:24,112 Baba! 174 00:17:27,960 --> 00:17:28,790 Twende! 175 00:17:34,560 --> 00:17:36,073 Njia hii! 176 00:17:37,880 --> 00:17:39,950 Baba, nitakuuliza. 177 00:17:47,880 --> 00:17:51,031 - Oh! - Tumia nguvu zako! Tumia nguvu! 178 00:17:53,160 --> 00:17:56,311 Msaada! Msaada! Tafadhali tufungulie lango! 179 00:17:56,560 --> 00:18:00,633 Haraka, fungua lango! Msaada! Msaada! 180 00:18:03,040 --> 00:18:04,712 Watu wanatufuata. 181 00:18:06,760 --> 00:18:08,830 Mimi naenda kuwakamata. 182 00:18:09,440 --> 00:18:13,399 - Je! Unataka kuingia? Siyo rahisi hivyo. - Sio kwa njia yangu. 183 00:18:17,680 --> 00:18:19,432 Hebu tuwapate! 184 00:18:26,360 --> 00:18:29,033 Wakakimbilia ndani, lakini hawataki kutuacha. 185 00:19:42,560 --> 00:19:44,312 Usisogee! 186 00:19:46,160 --> 00:19:48,116 Haya, acha, acha. 187 00:19:48,240 --> 00:19:51,357 Lo, ni wewe, Soh-Bo. Krismasi Njema! 188 00:19:51,480 --> 00:19:54,040 Jina la mwalimu wangu ni Bo, sio Soh-Bo. 189 00:19:54,160 --> 00:19:57,118 Pole. Unajua jinsi Kiingereza changu kilivyo. 190 00:19:57,240 --> 00:19:59,708 Ni kutokuelewana mbaya sana, lakini... 191 00:19:59,840 --> 00:20:02,115 Nilijaribu kuwakamata watoro wawili. 192 00:20:02,240 --> 00:20:04,196 Niliwaona wakiingia mahali pako. 193 00:20:04,320 --> 00:20:07,278 - Nina hakika wako ndani. - Niliwaona pia. 194 00:20:08,880 --> 00:20:11,838 Hakukuwa na mtu hapa, sisi tu. 195 00:20:11,960 --> 00:20:13,279 Kando kando. 196 00:20:13,560 --> 00:20:14,993 Kando kando! 197 00:20:15,560 --> 00:20:18,199 - Ikiwa huniamini, nenda uitafute. - Jamani! 198 00:20:28,320 --> 00:20:31,710 Ukisema hakuna mtu, siwezi kukuamini vipi 199 00:20:31,840 --> 00:20:34,149 Nzuri. Ukiwaona tafadhali nijulishe. 200 00:20:34,640 --> 00:20:36,119 Twende! 201 00:20:48,000 --> 00:20:51,549 - Ni sawa sasa. Usiogope. - Asante. Asante. 202 00:20:51,680 --> 00:20:53,830 - Asante kwa kutuokoa. - Sio kitu. 203 00:20:57,400 --> 00:20:59,391 - Baba. - Lete dawa. 204 00:21:01,320 --> 00:21:04,198 - Je! watu hawa walikupiga? - Ndiyo bwana. 205 00:21:04,320 --> 00:21:06,072 Msaidie. 206 00:21:23,080 --> 00:21:25,196 usiniangalie Sikumsukuma. 207 00:21:26,200 --> 00:21:27,428 Habari! 208 00:21:28,320 --> 00:21:30,595 Unafanya nini hapa? Kwa nini hukuenda nyumbani? 209 00:21:30,720 --> 00:21:35,714 Mwalimu, nyumba yangu haipo tena. Ngoja nikufuate. Nitakuwa mlinzi wa nyumba yako. 210 00:21:53,760 --> 00:21:55,512 Baba. 211 00:21:56,160 --> 00:21:59,994 Matendo mema hayafanyiki unaposema tu kuwafanya. 212 00:22:01,440 --> 00:22:05,399 Kutakuwa na wakati Na kutakuwa na mahali. 213 00:22:05,520 --> 00:22:10,594 Masikini hawezi kupigana na tajiri. Na matajiri hawawezi kupigana na serikali. 214 00:22:13,680 --> 00:22:16,717 Unafikiri hivyo umemsaidia huyu binti. 215 00:22:16,840 --> 00:22:20,799 Kweli, msaada wako na atafanya madhara zaidi. 216 00:22:22,960 --> 00:22:26,919 Mwalimu, Sitaki kumsababishia matatizo. 217 00:22:29,200 --> 00:22:32,317 Niruhusu ... Bora Narudi kwa Mwalimu Wa. 218 00:22:32,760 --> 00:22:37,550 Ninasema tu ukweli ni nini. Lakini wakati mwingine unapaswa kukata. 219 00:22:37,680 --> 00:22:40,831 Ni hatari sana ili iende sasa hivi. 220 00:22:41,040 --> 00:22:45,397 unaenda wapi baby iko wapi 221 00:22:45,840 --> 00:22:47,239 Hujui! 222 00:22:48,000 --> 00:22:50,878 Nitakupiga kofi! Bwana Yat anaishi wapi? 223 00:22:51,000 --> 00:22:53,275 - Inaumiza! - unajua au hujui? 224 00:22:53,400 --> 00:22:54,469 Niache niende! 225 00:22:54,600 --> 00:22:56,238 - Twende! - Unaenda wapi? 226 00:22:56,360 --> 00:22:59,079 nina rafiki ambapo unaweza kukaa. 227 00:23:02,480 --> 00:23:03,754 "Noodles na nyama namba 1" 228 00:23:03,880 --> 00:23:06,110 Hivyo ndivyo ilivyotokea. 229 00:23:06,240 --> 00:23:08,834 Samahani kwa kukusumbua. Nafikiri hivyo kweli. 230 00:23:08,960 --> 00:23:10,916 Ni sawa. 231 00:23:11,040 --> 00:23:14,715 katika dunia ya leo inabidi watu wasaidiane. 232 00:23:14,840 --> 00:23:17,832 Usijali. Tuko hapa sasa. Kusubiri mpaka mguu upone. 233 00:23:17,960 --> 00:23:21,999 Ikiwa mwanao haendi shule anaweza kusaidia hapa. 234 00:23:22,120 --> 00:23:24,350 - Asante sana. - Ni sawa. 235 00:23:26,520 --> 00:23:29,034 - Mwalimu, ni wakati wa kuamka. - Sijali. 236 00:23:29,160 --> 00:23:31,913 - Jambo! - Ninaondoka. 237 00:23:37,760 --> 00:23:39,512 Warudishe. 238 00:23:41,600 --> 00:23:45,229 - Ni nini? - Bwana, baba yako anakuambia inuka. 239 00:23:46,200 --> 00:23:48,191 uliniambiaje 240 00:23:48,320 --> 00:23:49,435 Mwalimu? 241 00:23:49,720 --> 00:23:51,119 Mwalimu?! 242 00:23:53,440 --> 00:23:55,032 Mwalimu! 243 00:23:56,120 --> 00:23:56,916 unafanya nini 244 00:23:57,040 --> 00:23:59,395 Dk. Sun Yat-Sen anataka usawa, hivyo bila kanuni. 245 00:24:01,160 --> 00:24:04,311 Sitaki watumishi na mafundi, Nataka kila mtu awe sawa. 246 00:24:04,440 --> 00:24:06,556 "Mwalimu"?! "Mwalimu"! 247 00:24:06,680 --> 00:24:09,274 Usijiamini tena chini kuliko mtu mwingine yeyote? 248 00:24:09,400 --> 00:24:11,356 Ninaahidi kwamba wakati ujao, Mwalimu ... 249 00:24:12,760 --> 00:24:15,194 - Je, nimwambieje? - Yuk-Su. 250 00:24:16,480 --> 00:24:18,232 Mwalimu Yuk-Su? 251 00:24:20,080 --> 00:24:22,435 Ni Yuk-Su. Si Mwalimu Yuk-Su. 252 00:24:22,560 --> 00:24:24,790 Je, umeelewa? 253 00:24:24,920 --> 00:24:26,797 - Yuk-Su? - Ni nzuri. 254 00:24:26,920 --> 00:24:29,718 - Nitamletea maji ya kunawa uso wake. - Sawa. 255 00:24:32,280 --> 00:24:33,599 Habari! 256 00:24:34,760 --> 00:24:36,751 Wanapenda kutumikia! 257 00:24:36,880 --> 00:24:40,190 Mheshimiwa mheshimiwa, nimeamua kuwa wewe utakuwa bwana wangu nitakuwa kama wewe. 258 00:24:40,320 --> 00:24:44,598 Utanifundisha Kung Fu ili niweze kukusaidia wanyonge na kuwatumikia watu. 259 00:24:44,720 --> 00:24:47,473 - Unasema nini? - Baba! 260 00:24:47,600 --> 00:24:51,639 Nenda ukamsaidie Mwalimu Yat. Usisahau kumfukizia mama yako ubani baadaye. 261 00:24:51,760 --> 00:24:52,590 Nzuri. 262 00:25:01,080 --> 00:25:04,550 - Habari za asubuhi, Mwalimu Yat. - Hapana. Nilisikia umefukuzwa. 263 00:25:04,720 --> 00:25:06,790 Ni hayo tu. Inatosha na ``shule''. 264 00:25:08,480 --> 00:25:11,631 Baba yako aliniambia yote kuhusu hilo. 265 00:25:11,760 --> 00:25:15,912 Ikiwa bado ulifukuzwa, kaa hapa unisaidie mgahawa. 266 00:25:16,040 --> 00:25:18,679 Tunaanza kwa kuleta maji kutoka juu ya kilima. 267 00:25:22,680 --> 00:25:24,636 Ni ngumu sana! 268 00:25:31,720 --> 00:25:35,235 Acha nikufanyie. Nimezoea kufanya kazi hii. 269 00:25:36,000 --> 00:25:38,468 Nzuri. Nitakuruhusu unisaidie. Ninaenda nje. 270 00:25:38,600 --> 00:25:41,319 - Hey, unakwenda wapi? - Mahali pa Bo. 271 00:25:41,440 --> 00:25:44,159 - Hii iko wapi? - Mahali pa Bo. Humjui? 272 00:25:44,280 --> 00:25:47,477 Mwanaume aliyetusaidia jana usiku. Ni poa sana. 273 00:25:47,600 --> 00:25:49,875 - Una uhakika unaweza? - Kwa nini sivyo? 274 00:25:50,000 --> 00:25:52,468 - Kwa sababu nitakuwa na shida. - Angalia ... 275 00:25:52,600 --> 00:25:56,195 Usiseme chochote na hakuna mtu atakayejua. Pata maji, kisha ufiche ndoo. 276 00:25:56,320 --> 00:25:59,392 Na mtu akiuliza nilipo, unasemaje 277 00:25:59,520 --> 00:26:02,193 Unasema niliondoka baada ya maji. 278 00:26:02,320 --> 00:26:04,072 Niliondoka. 279 00:26:07,680 --> 00:26:10,353 "Bay..."? "Bay" gani? 280 00:26:16,120 --> 00:26:19,476 Wanafunzi, somo ninalotaka Nitakufundisha leo ni... 281 00:26:19,600 --> 00:26:22,478 ... Uhusiano kati ya misuli na nguvu. Sasa... 282 00:26:22,600 --> 00:26:24,511 Hizi ni misuli. 283 00:26:26,440 --> 00:26:27,509 Jina la misuli hii ni nini? 284 00:26:27,640 --> 00:26:29,153 - "Kubwa". - Hiyo ndiyo. 285 00:26:29,640 --> 00:26:31,471 Si sahihi. 286 00:26:32,680 --> 00:26:35,513 Hii inaitwa "biceps". Biceps. 287 00:26:39,960 --> 00:26:42,030 Nini kinatokea? 288 00:26:44,240 --> 00:26:46,708 - Wewe tena? - Ndio, wacha nielezee. 289 00:26:46,840 --> 00:26:50,719 nakushangaa. Nifanye kuwa mwanafunzi wako. 290 00:26:51,680 --> 00:26:54,911 Nina dola 2 pekee. Ichukue kama bonasi. 291 00:26:55,040 --> 00:26:57,634 Haitoshi. Siwezi kukukubali. 292 00:26:57,760 --> 00:27:01,275 Wanafunzi hawa hulipa dola 100. Na unalipa dola 2 tu? 293 00:27:01,400 --> 00:27:03,516 Sio haki kwao, sivyo? 294 00:27:04,640 --> 00:27:06,949 Nitalipia njia yangu. 295 00:27:07,080 --> 00:27:09,913 Naweza kufua taulo. Nitafagia sakafu. Yoyote. 296 00:27:10,040 --> 00:27:11,792 nichukue tafadhali 297 00:27:12,920 --> 00:27:15,480 nitakupeleka kazini huku ukizisoma. 298 00:27:15,600 --> 00:27:19,149 - anza leo, sawa? - Asante, bwana mpendwa. 299 00:27:19,720 --> 00:27:21,790 Oh, ndiyo. Pata mara hii ya kwanza. 300 00:27:25,760 --> 00:27:28,115 Sasa wanafunzi, Unajua kuhusu biceps. 301 00:27:28,240 --> 00:27:29,992 Ndiyo. 302 00:27:30,120 --> 00:27:32,270 jamani njoo hapa 303 00:27:38,800 --> 00:27:41,598 Wanafunzi, hawa wawili ni sawa na ukubwa sawa? 304 00:27:41,720 --> 00:27:42,789 Ni hayo tu. 305 00:27:42,920 --> 00:27:47,835 Lakini misuli yao wao ni tofauti kabisa. 306 00:27:47,960 --> 00:27:50,076 - Ni tofauti gani, bwana? - Angalia. 307 00:27:50,200 --> 00:27:53,954 Hii ni misuli ya tumbo hapa. 308 00:27:56,400 --> 00:27:59,198 Sasa hiyo ni mafuta. 309 00:27:59,800 --> 00:28:02,951 Mafuta na hakuna unyevu. Laini kama siagi. 310 00:28:03,080 --> 00:28:04,832 Hizi ni seli za mafuta. 311 00:28:14,760 --> 00:28:18,878 - Yeye hana nguvu! - Je! 312 00:28:26,760 --> 00:28:28,671 uko sawa 313 00:28:32,800 --> 00:28:34,597 Tazama... 314 00:28:34,720 --> 00:28:38,030 Misuli dhidi ya mafuta. 315 00:28:38,160 --> 00:28:41,357 Wakati unakabiliwa na nguvu, tofauti iliyo wazi zaidi ni ... 316 00:28:42,080 --> 00:28:44,719 Nguvu ya kuambatana! Ni muhimu sana! 317 00:28:45,560 --> 00:28:48,233 Ikiwa naweza kupiga pauni 500 ... 318 00:28:50,920 --> 00:28:52,876 - Umefanya vizuri! - Hiyo ni nzuri! 319 00:28:53,280 --> 00:28:54,713 Uliwaona. 320 00:28:54,840 --> 00:28:59,231 Ikiwa kila mmoja wenu anaweza lbs 100 na kupiga mara tano, 321 00:28:59,360 --> 00:29:02,716 Hiyo ni 100 x 1 x 1 x 1 x 1 na kwa mara nyingine tena, 322 00:29:02,840 --> 00:29:05,308 - Ni kiasi gani hicho? - 100. 323 00:29:05,440 --> 00:29:08,910 A�a-i. Kwa hivyo ikiwa naweza 500 Naweza kuwapiga nyote. 324 00:29:09,040 --> 00:29:12,794 Wachache wenu hawezi kuniweka chini 325 00:29:13,880 --> 00:29:16,758 Kwa hivyo tunawezaje kufika huko kwa 500? 326 00:29:16,880 --> 00:29:21,431 Misuli moja au miwili haiwezi kufanya hivyo. Lazima utumie misuli yako yote. 327 00:29:39,640 --> 00:29:41,198 Lo! Hiyo ni nzuri! 328 00:29:47,000 --> 00:29:50,276 Wachina wanaita hii "watu wagonjwa". kutoka Asia Mashariki''. Kwa nini? 329 00:29:50,400 --> 00:29:53,362 Lishe isiyo sahihi. Bado ninakula wali kila siku, 330 00:29:53,363 --> 00:29:56,509 hufanya matumbo yao kuwa tupu. 331 00:29:56,640 --> 00:29:59,950 Usipokula nyama ya kutosha, bila shaka huwezi kuwa na misuli. 332 00:30:00,080 --> 00:30:03,675 Wageni wote hao wao ni binadamu sana. 333 00:30:03,800 --> 00:30:06,872 Na sababu ni, n kila siku bado wanakula nyama. 334 00:30:07,000 --> 00:30:11,357 Kwa hivyo ikiwa unataka misuli lazima kula nyama. 335 00:30:18,360 --> 00:30:23,275 Pia. Wachina hutumia mboga hupoteza vitamini vyake vyote. 336 00:30:23,400 --> 00:30:25,152 Angalia wageni wanakula nini. 337 00:30:29,800 --> 00:30:31,358 - Ni nini? - Saladi? 338 00:30:53,880 --> 00:30:57,998 - Yuk-Su, umemaliza? - Ndiyo. Hizi ni ndoo za mwisho. 339 00:30:59,440 --> 00:31:02,159 Lazima iwe ngumu kwako kufanya kazi mchana na usiku. 340 00:31:02,280 --> 00:31:06,239 - Kazi ngumu haikuua mtu yeyote. - Umekuwa ukitafuta ndoo siku nzima. 341 00:31:06,360 --> 00:31:08,430 Unafikiri uliuliza ngapi? 342 00:31:08,760 --> 00:31:09,715 Huh? 343 00:31:09,840 --> 00:31:11,592 Kiasi gani? 344 00:31:12,640 --> 00:31:16,553 - Labda nane au kumi. - Kwa hivyo, moja kila saa. 345 00:31:18,120 --> 00:31:20,236 Hapana, hapana. ndoo 30. 346 00:31:21,160 --> 00:31:22,878 ndoo 30? 347 00:31:23,000 --> 00:31:26,390 Ndoo kila baada ya dakika 20. Twende! 348 00:31:28,880 --> 00:31:30,871 Haya, angalia pipa ... 349 00:31:31,000 --> 00:31:32,752 unatania 350 00:31:33,200 --> 00:31:36,078 Ulisema unataka Ndoo 8 au 10. 351 00:31:36,200 --> 00:31:40,159 Labda umebadilisha mawazo yako, ulisema 30 au 40? 352 00:31:40,280 --> 00:31:43,397 - Unafikiri mimi ni mjinga? - Huna haja ya kusema chochote zaidi. 353 00:31:43,520 --> 00:31:47,957 Leo nimetoka kumsaidia rafiki. Alishambuliwa. 354 00:31:48,080 --> 00:31:51,436 Jana uliokoa kijakazi Na leo umesaidia rafiki. 355 00:31:51,560 --> 00:31:53,949 - Wewe ni mvulana mzuri. - Hiyo ndiyo. 356 00:31:54,080 --> 00:31:57,152 Kupambana na dhuluma na a kuokoa watu ndio kusudi langu maishani. 357 00:31:57,280 --> 00:31:59,236 - Ninakupenda sana kwa hilo. - Asante. 358 00:31:59,360 --> 00:32:03,239 - Mwalimu Yat, ni wakati wa chakula cha jioni. - Twende kula. 359 00:32:06,120 --> 00:32:08,680 Yuk-Su, ninaonekanaje? rafiki yako 360 00:32:08,800 --> 00:32:12,839 Yeye ni mafuta, ana macho madogo, muzzle badala ya pua na kuzungumza mengi. 361 00:32:12,960 --> 00:32:14,712 Ni kweli mafuta? 362 00:32:16,040 --> 00:32:18,508 - Baba! - Umekuwa wapi? 363 00:32:18,640 --> 00:32:20,392 Tunamueleza tu Mwalimu Yat. 364 00:32:20,520 --> 00:32:23,478 Jinsi mnene Hing alivyoonewa Na ilinibidi kumsaidia. 365 00:32:23,600 --> 00:32:25,477 Hii ndio sababu ya kwamba nilichelewa. 366 00:32:26,600 --> 00:32:29,797 - Fatty Hing. umefika lini hapa - Saa moja iliyopita. 367 00:32:29,920 --> 00:32:31,876 Hapa kuna meza. 368 00:32:32,800 --> 00:32:35,997 Hebu angalia wewe. Mambo yamebadilika kwetu, 369 00:32:36,120 --> 00:32:38,759 Na unafikiri nini? kumsaidia mtu? 370 00:32:38,880 --> 00:32:41,394 Yuk-Su, ninaenda sasa. 371 00:32:41,520 --> 00:32:44,034 kuhusiana na michoro. Nitawaletea kesho. 372 00:32:44,160 --> 00:32:46,993 Kwaheri, mjomba. Kwaheri, Mwalimu Yat. Kwaheri, Mjomba Lofty. 373 00:32:47,120 --> 00:32:48,633 Halo, sio haraka sana. 374 00:32:48,760 --> 00:32:52,878 - Kaa kwa chakula cha jioni. Tuna vya kutosha. - Hapana asante. Sijambo, naenda nyumbani. 375 00:32:54,040 --> 00:32:56,998 - Wacha tule. - Njoo, tule. 376 00:32:57,120 --> 00:32:59,270 - Baba, tule. - Ninasubiri. 377 00:32:59,400 --> 00:33:02,631 Sio Mjomba Chai watu walisema wafanyakazi wenye bidii wanapokea chakula na 378 00:33:02,760 --> 00:33:04,478 wavivu hawapati chochote? 379 00:33:04,600 --> 00:33:07,831 Sahihi? Ikiwa wewe ni mtu vizuri, huwezi kula sana. 380 00:33:07,960 --> 00:33:10,076 Tumbo lake litageuka chini. 381 00:33:10,200 --> 00:33:14,352 Kwa nini usifanye kitu badala yake? Unaweza kunisagia mchele. 382 00:33:14,480 --> 00:33:15,879 Nenda! 383 00:33:22,680 --> 00:33:25,638 Nani anataka kula? Ambayo ni uhakika wa kula wali anyway? 384 00:33:36,760 --> 00:33:40,309 Kwa nini nilazima kusaga mchele? Nataka kuwa shujaa! 385 00:33:41,520 --> 00:33:44,478 uko sawa uko sawa 386 00:33:44,600 --> 00:33:47,512 Bado ninakula chakula cha jioni. Nitasaga mchele. 387 00:33:50,320 --> 00:33:53,676 Je, kweli unataka kuwa mtumwa? Sielewi kwanini unafanya hivi. 388 00:33:56,640 --> 00:33:58,631 Hakuna haja ya kuwa na grumpy. 389 00:33:58,760 --> 00:34:02,639 Unafikiri wewe ni mgumu? Kuna watu wabaya kuliko wewe. 390 00:34:02,760 --> 00:34:07,834 Fikiri juu yake. Hata hivyo, una baba na rafiki mzuri. 391 00:34:09,200 --> 00:34:11,509 Maisha yangu ni mabaya zaidi. 392 00:34:11,640 --> 00:34:14,677 nilipokuwa mdogo Niliuzwa kama mtunza nyumba. 393 00:34:15,880 --> 00:34:19,190 hata sijui niko wapi. 394 00:34:19,560 --> 00:34:22,233 Kwa nini walitengeneza moja kama hii? 395 00:34:26,080 --> 00:34:28,036 Niliishi Dong Guan. 396 00:34:30,880 --> 00:34:32,836 Baba yangu alikuwa mkulima. 397 00:34:34,320 --> 00:34:36,276 Tamaduni zimepotea. 398 00:34:38,320 --> 00:34:40,675 Hapo mwanzo tuliweza kuwa na milo miwili kwa siku. 399 00:34:42,760 --> 00:34:47,834 Lakini baba yangu aliugua na akafa. Mama aliniuza ili kulipia mazishi. 400 00:34:49,240 --> 00:34:50,992 Baada ya kuniuza... 401 00:34:51,800 --> 00:34:54,155 Ilinibidi nifanye kazi kwa miaka minane. 402 00:34:56,400 --> 00:34:58,356 Usilie. 403 00:34:59,400 --> 00:35:01,595 Acha nimfute machozi. 404 00:35:13,160 --> 00:35:15,230 Nitakusaidia na mchele. 405 00:35:16,600 --> 00:35:18,556 alfajiri. 406 00:36:27,400 --> 00:36:28,992 Nimemaliza. 407 00:36:29,120 --> 00:36:31,634 Nitapata maji. Una mapumziko. 408 00:36:31,760 --> 00:36:34,320 Sitaki kulala. Nilikosea jana. 409 00:36:34,440 --> 00:36:36,317 Nitafanya kwanza kazi zote za nyumbani. 410 00:36:40,920 --> 00:36:41,830 Ngoja niwape mkono wa kusaidia. 411 00:36:42,473 --> 00:36:47,353 Hapana, ni sawa. Bora kukaa hapa. 412 00:36:48,560 --> 00:36:51,154 Nisubiri. Nataka kukusaidia. 413 00:36:51,480 --> 00:36:52,515 Habari! 414 00:37:08,880 --> 00:37:12,714 Sasa, kwa kuwa hujui kusoma, Nitakusomea. 415 00:37:13,320 --> 00:37:15,754 "Kuwa na akili mkopo wa baba yangu 416 00:37:15,880 --> 00:37:18,997 Na ukweli kwamba mkopo wa $ 20 hawezi kulipwa, 417 00:37:19,120 --> 00:37:24,194 Mimi Cheung A-Choi, nakubali kuuzwa, Yi-Hung yule mjakazi, 418 00:37:25,760 --> 00:37:27,905 bila mshahara au marupurupu mengine ya asili yoyote 419 00:37:27,906 --> 00:37:31,232 na kufanya kazi kwa angalau miaka 20. 420 00:37:31,360 --> 00:37:34,716 “Makubaliano haya ni ya lazima na sina hakuna rufaa dhidi ya makubaliano hayo, 421 00:37:34,840 --> 00:37:37,354 ambayo pia ni hati inayoweza kuhamishwa 422 00:37:37,480 --> 00:37:41,632 ambayo inaruhusu mimi kununuliwa na kuuzwa kwa bei iliyokubaliwa na bwana wangu" 423 00:37:44,440 --> 00:37:46,396 - Baba! - Chukua! 424 00:37:46,520 --> 00:37:48,033 Nenda kazini! 425 00:37:48,160 --> 00:37:49,639 Salamu, mkaguzi. 426 00:37:49,760 --> 00:37:51,034 - Baba! - Njoo! 427 00:37:51,160 --> 00:37:52,718 Nenda! 428 00:37:53,280 --> 00:37:55,635 Kuna mengi zaidi ninatoka wapi 429 00:37:57,400 --> 00:37:59,960 Bado hujaipata mjakazi huyo? 430 00:38:00,080 --> 00:38:03,868 Je, wewe ni polisi? Tuma watu wake wamtafute. 431 00:38:05,000 --> 00:38:07,195 Usijali tutamrudisha. 432 00:38:07,320 --> 00:38:08,799 "UPANGA WA KWELI" 433 00:38:13,760 --> 00:38:15,990 - Amka! - Acha nilale zaidi. 434 00:38:16,120 --> 00:38:18,350 - Usilale tena mjinga gani 435 00:38:18,480 --> 00:38:19,674 Sivyo! Sivyo! 436 00:38:20,080 --> 00:38:22,116 Ni saa nane! 437 00:38:22,240 --> 00:38:24,470 - Njoo nami. - Wewe ni bure. 438 00:38:27,520 --> 00:38:30,512 Nilipitisha usiku kucha nasaga mchele. Nilileta hata maji. 439 00:38:30,640 --> 00:38:33,279 - Kwa nini silala zaidi? - Je, unafikiri umefanya kazi kupita kiasi? 440 00:38:33,400 --> 00:38:35,436 Je, unafikiri ninakutendea vibaya? 441 00:38:35,560 --> 00:38:38,836 Kazi uliyoifanya ilipaswa kufanyika jana. 442 00:38:38,960 --> 00:38:40,871 Hujaanza kazi yako leo. 443 00:38:47,760 --> 00:38:49,716 Fanya ninachofanya. 444 00:38:54,520 --> 00:38:57,637 - Ni moto sana. - Hapana, wewe ni polepole sana. 445 00:38:57,760 --> 00:38:59,716 Fanya haraka. 446 00:39:04,360 --> 00:39:07,432 Hii ni bora zaidi. Sio chafu. Kwa nini tuisafishe? 447 00:39:13,800 --> 00:39:16,314 - Je, si chafu? Angalia. - Uko sawa. 448 00:39:16,440 --> 00:39:19,238 - Ni chafu sana. - Anasugua zaidi. 449 00:39:19,360 --> 00:39:21,999 Ikiwa sivyo, tutafanya kula weusi. 450 00:39:37,000 --> 00:39:40,037 Haya, utavunjika wote wanakata hivi. 451 00:39:40,160 --> 00:39:44,119 - Basi nifanyeje? - Shina haziwezi kuchanganywa. Watupe mbali. 452 00:40:23,600 --> 00:40:25,909 Kutupa! Kutupa! Kutupa! 453 00:40:30,160 --> 00:40:31,991 Kutupa! 454 00:40:39,800 --> 00:40:41,756 - Nilifanikiwa! - Ongeza chumvi. 455 00:40:43,120 --> 00:40:45,998 Ongeza mchuzi...ndio hivyo. unaona 456 00:40:49,000 --> 00:40:52,390 Lo! Inanuka sana. Nitamchukua. 457 00:40:52,920 --> 00:40:56,117 - Mwambie ni ipi bora zaidi. - Ni nini kilichoandaliwa na bwana? 458 00:40:57,000 --> 00:41:00,151 Siwezi kusema. Unapaswa kuamua mwenyewe. 459 00:41:00,280 --> 00:41:03,113 Ijaribu. Hawezi anafanya vizuri kuliko mwalimu wake. 460 00:41:03,240 --> 00:41:04,070 Ndiyo, ndiyo. 461 00:41:05,880 --> 00:41:07,518 Haya, tule. 462 00:41:08,080 --> 00:41:09,433 Onja kisha tutajadili. 463 00:41:09,560 --> 00:41:11,710 - Chukua! Ichukue! - Mwalimu Yat! Mjomba Chai! 464 00:41:11,840 --> 00:41:12,750 Lo! 465 00:41:13,800 --> 00:41:17,270 Mmm ... nyama ya ng'ombe. Kwa nini hukunitarajia? 466 00:41:17,960 --> 00:41:21,111 Lo! Miti inaonekana nzuri. wajaribu! 467 00:41:21,920 --> 00:41:23,876 Hapa ni kwa Yuk. 468 00:41:24,000 --> 00:41:27,356 Nashangaa hii ni nini. Acha nijaribu. 469 00:41:29,520 --> 00:41:30,873 Naam? 470 00:41:31,640 --> 00:41:33,995 Mwalimu Yat, wewe ndiye mpishi bora! 471 00:41:34,120 --> 00:41:36,953 Kila wakati unapopika kitu, ni nzuri. 472 00:41:37,080 --> 00:41:39,594 Lakini wakati huu ina ladha ya ajabu kidogo. 473 00:41:41,000 --> 00:41:42,752 Lakini ni kweli. 474 00:41:45,240 --> 00:41:48,391 - Hifadhi hii ni bora zaidi. - Kula kila kitu, basi. 475 00:41:49,880 --> 00:41:54,078 Nzuri. Kwanini tusile sote. 476 00:41:54,200 --> 00:41:56,191 Hapana ... Hapana, bado unakula peke yako. 477 00:41:56,320 --> 00:41:59,392 Tutakula kwenye Master Yat's. 478 00:41:59,520 --> 00:42:00,714 Haya, tule. 479 00:42:00,840 --> 00:42:02,831 Ni dhahiri kwenu nyote. 480 00:42:02,960 --> 00:42:04,916 Mimi si mzuri vya kutosha kuwa mpishi. 481 00:42:05,680 --> 00:42:07,432 Yuk-Su. 482 00:42:08,360 --> 00:42:12,148 Acha niseme kitu, ninayo walionja sahani zote mbili jikoni. 483 00:42:12,280 --> 00:42:16,319 Ndiyo, Master Yat ni bora zaidi. Lakini Yuk-Su sio mbaya pia. 484 00:42:16,440 --> 00:42:19,716 Ina ladha ya ajabu, lakini ni nzuri. Babu, na wewe pia. 485 00:42:19,840 --> 00:42:22,798 - unajaribu? - Ndio, ina ladha nzuri. 486 00:42:24,880 --> 00:42:27,872 Harufu ni safi. Ninaweza kujua kwa rangi ya mafuta. 487 00:42:28,000 --> 00:42:30,878 Ni mtu wa mjini ambaye fanya kupunguzwa kwa rangi saba. 488 00:42:31,000 --> 00:42:32,115 - Kweli? - Ndiyo. 489 00:42:32,240 --> 00:42:33,798 Ninapanga kumuona leo. 490 00:42:33,920 --> 00:42:36,593 Yuk-Su, chukua amri mpaka niondoke. 491 00:42:36,720 --> 00:42:37,835 Mimi? Siwezi kufanya hivyo. 492 00:42:37,960 --> 00:42:42,476 - Bila shaka unaweza. - Yuk-Su, ni jukumu kubwa. 493 00:42:42,600 --> 00:42:46,673 Aliweka imani yake yote kwako. Ungefanya vyema kuwashukuru. 494 00:42:46,800 --> 00:42:49,598 - Asante, Mwalimu. - Ni sawa. 495 00:42:50,720 --> 00:42:52,756 - Wakati wa kunywa, sawa? - Ndiyo! 496 00:42:53,240 --> 00:42:55,913 Hebu tujaze glasi. 497 00:42:59,480 --> 00:43:01,436 Je, unataka usafiri? 498 00:43:01,680 --> 00:43:04,911 Sasa, jihadhari ya biashara. 499 00:43:05,040 --> 00:43:06,758 Ninaelewa, Mwalimu. 500 00:43:09,800 --> 00:43:11,074 Safari njema. 501 00:43:16,720 --> 00:43:18,551 Hapa! Hapa! 502 00:43:18,680 --> 00:43:21,752 - Ina harufu nzuri sana! - Haiwezi kushindwa! 503 00:43:21,880 --> 00:43:26,158 - Ina ladha nzuri! - Ni kitamu sana! 504 00:43:31,120 --> 00:43:34,396 Siu-Yu, nilitayarisha zaidi ya likes 30 hapa. 505 00:43:36,400 --> 00:43:37,753 Sasa... 506 00:43:39,040 --> 00:43:40,871 joto yao juu hapa 507 00:43:41,000 --> 00:43:44,072 Na ikiwa haitoshi tutawagawanya wawili. 508 00:43:44,200 --> 00:43:47,158 siwezi. Nitapata shida kwa hili. 509 00:43:48,040 --> 00:43:50,998 Ikiwa baba hakujeruhiwa Sikuwa hapa. 510 00:43:51,560 --> 00:43:55,235 Kwa dhati, mimi, Fai Yuk-Su, Sijakusudiwa kupika. 511 00:43:55,360 --> 00:43:59,239 Lazima nitoke, nitaenda kujifunza kung fu, kwa njia hiyo nitaweza kuwasaidia wanyonge. 512 00:43:59,360 --> 00:44:01,954 Hiki ndicho ninachotaka kufanya. 513 00:44:02,080 --> 00:44:05,709 - najua Wewe ni mtu huru. - Nimefurahi umeelewa. 514 00:44:05,840 --> 00:44:07,398 Ninaenda nje. 515 00:44:18,320 --> 00:44:20,276 Sasa nifuate. 516 00:44:28,840 --> 00:44:30,796 Inuka. 517 00:44:32,680 --> 00:44:36,639 na ulikuwa wapi? Ulikuwa hapa kwa siku, kisha kwenda kwa mwezi. 518 00:44:36,760 --> 00:44:40,070 Bwana, ingawa sikuwa hapa, Nilifanya mazoezi ya kung fu. 519 00:44:40,200 --> 00:44:42,919 Kulingana na ulichonifundisha siku ya kwanza 520 00:44:43,040 --> 00:44:47,830 Nikawa na nguvu zaidi. Nilifanya mazoezi mengi. 521 00:44:47,960 --> 00:44:49,154 nitakujaribu. 522 00:44:49,280 --> 00:44:50,713 - Ricky! - Ndiyo? 523 00:44:50,840 --> 00:44:52,239 - Maandamano. - Sawa. 524 00:44:52,360 --> 00:44:54,510 - Njoo! Haya! - Hebu tuketi! 525 00:44:54,640 --> 00:44:55,789 Najiuliza nani atashinda? 526 00:44:55,920 --> 00:44:57,353 Haya! 527 00:45:03,880 --> 00:45:05,154 - Kubwa! - Umefanya vizuri! 528 00:45:05,840 --> 00:45:08,718 - Hiyo ilikuwa nzuri! - kurudi kwenye mafunzo! Haya! 529 00:45:08,840 --> 00:45:10,273 Yeye ni tofauti kabisa! 530 00:45:10,400 --> 00:45:14,518 Bwana, angalia nilikumbuka kila kitu ulichonacho alisema. Nilikula nyama katika kila mlo. 531 00:45:14,640 --> 00:45:17,916 Haya, wacha tuone ni muda gani unaweza kupiga mengi sasa. 532 00:45:22,520 --> 00:45:24,272 Pauni 200. 533 00:45:24,720 --> 00:45:25,755 Ilikuwa nzuri! 534 00:45:30,160 --> 00:45:31,718 Usirushe ngumi za porini! 535 00:45:31,840 --> 00:45:34,149 Hapana. Lenga vyema. 536 00:45:34,280 --> 00:45:36,635 Ikiwa wewe ni msukumo sana, utapoteza nguvu. 537 00:45:36,760 --> 00:45:38,512 njoo 538 00:45:40,440 --> 00:45:42,510 Hapana. 539 00:45:42,640 --> 00:45:44,392 Waache wakupige. 540 00:45:44,520 --> 00:45:48,513 Inabidi uiingize. Angalia kwa makini. Nenda na mtiririko. 541 00:45:49,080 --> 00:45:50,195 wapige! 542 00:45:50,320 --> 00:45:51,753 Una nguvu kuliko yeye. 543 00:45:51,920 --> 00:45:53,148 Sasa, njoo. 544 00:47:10,240 --> 00:47:12,196 Ninaweza kuwa shujaa sasa! 545 00:47:17,480 --> 00:47:19,948 Haraka...haraka! 546 00:47:20,080 --> 00:47:22,435 Dada! Nirudishie dada yangu. 547 00:47:22,560 --> 00:47:24,755 Tulia! Kwa nini unafanya maasi? 548 00:47:26,000 --> 00:47:28,195 Ni vizuri ulikuja hapa. 549 00:47:31,200 --> 00:47:32,599 Kimya. 550 00:47:32,840 --> 00:47:33,875 ni nini 551 00:47:34,000 --> 00:47:36,070 Inspekta Wa, Nilikuja kumnunua dada yangu. 552 00:47:36,200 --> 00:47:39,033 Niliiuza ili ifanye kazi kama mjakazi, si kama kahaba. 553 00:47:39,160 --> 00:47:42,197 - Nina mkataba. - Huwezi kusoma? 554 00:47:44,360 --> 00:47:48,194 "Kama mtumwa au kahaba." Ndivyo inavyosema. 555 00:47:50,360 --> 00:47:52,396 sijali. Alisema atakuwa mjakazi. 556 00:47:52,520 --> 00:47:57,594 Kuwa kahaba ni bora zaidi. Sio ngumu kama kuwa mjakazi. 557 00:47:57,720 --> 00:48:00,029 Anapaswa kujaribu kuwa kahaba! 558 00:48:00,160 --> 00:48:02,310 Hapa kuna pesa. Nataka dada yangu arudi. 559 00:48:02,440 --> 00:48:04,908 Nilikuwa na mtu hesabu kwa ajili yangu 560 00:48:05,040 --> 00:48:09,192 Kwa miaka miwili, ni 27.30. Nia kuu bado iko hapa. 561 00:48:09,320 --> 00:48:12,232 10% ya riba kwa kila siku. Hiyo ina maana $2 kwa siku. 562 00:48:12,360 --> 00:48:16,069 na inapaswa kuwa dola 1,460. 563 00:48:16,200 --> 00:48:17,872 Una pesa nyingi hivyo? 564 00:48:18,000 --> 00:48:19,911 Ninaondoka! 565 00:48:22,240 --> 00:48:26,677 Mkataba huu ni halali. Usipoondoka nitakukamata. 566 00:48:26,800 --> 00:48:27,994 Ninaondoka! 567 00:48:28,120 --> 00:48:32,511 Inspekta, wakamate wote kwa ukatili wa nyumbani. Haraka! 568 00:48:32,800 --> 00:48:35,155 - Nirudishe dada yangu! - Mkamateni! 569 00:48:35,280 --> 00:48:36,793 Mwalimu Wong! Mwalimu Wong! 570 00:48:38,440 --> 00:48:41,432 Mwalimu Wong, rudisha. nakuomba. 571 00:48:44,480 --> 00:48:45,993 Tajiri mbaya. 572 00:48:49,440 --> 00:48:51,192 Sonny! 573 00:48:57,480 --> 00:48:58,993 Baba? 574 00:49:21,880 --> 00:49:25,111 Mtu yeyote atagusa nywele za juu ya kichwa cha baba yangu kulipa kwa mguu. 575 00:49:25,240 --> 00:49:26,798 Nenda zako! 576 00:49:27,880 --> 00:49:29,074 Twende! 577 00:49:29,360 --> 00:49:30,793 Nenda! Nenda! 578 00:49:30,920 --> 00:49:32,672 Nenda! 579 00:49:59,120 --> 00:50:01,873 - Ni nini? - Nenda mbali. 580 00:50:02,680 --> 00:50:03,715 Niache niende! 581 00:50:04,600 --> 00:50:05,919 Sio yeye! 582 00:50:06,040 --> 00:50:07,598 Soma! 583 00:50:08,760 --> 00:50:10,876 Mhudumu, nini kinachukua muda mrefu? 584 00:50:11,000 --> 00:50:11,989 Haraka! 585 00:50:12,120 --> 00:50:16,796 Sawa, sawa. Dakika moja tu, inakuja. 586 00:50:18,560 --> 00:50:20,755 Nini kinatokea hapa? 587 00:50:20,880 --> 00:50:23,758 Kuna watu wengi sana Na hatuwezi kupika haraka vya kutosha. 588 00:50:26,920 --> 00:50:28,990 Nitakwenda kuangalia. 589 00:50:32,160 --> 00:50:34,276 unafanya nini 590 00:50:34,400 --> 00:50:36,152 bosi wako ni nani 591 00:50:36,440 --> 00:50:37,793 Mimi ni wa Bw. Chan. 592 00:50:37,920 --> 00:50:39,399 Nenda kuzimu! 593 00:50:40,000 --> 00:50:41,558 Yuk-Su iko wapi? 594 00:50:42,480 --> 00:50:43,595 Huh? 595 00:50:43,880 --> 00:50:46,713 Yuk-Su iko wapi? - Ah, ni ... 596 00:50:47,880 --> 00:50:49,598 Alienda wapi? 597 00:50:49,720 --> 00:50:53,759 - Derbedeu, yeye ni mzuri kwa chochote! - Haiko tayari. Tunapaswa kuongeza mchuzi. 598 00:50:53,880 --> 00:50:55,279 Nzuri. 599 00:50:56,040 --> 00:50:57,917 Ni bora kuliko chochote. Haraka! 600 00:50:58,040 --> 00:51:00,031 Nyama ya ng'ombe iko hapa! 601 00:51:01,800 --> 00:51:04,439 - Inachukiza! yako vipi - Ni ya kutisha. 602 00:51:05,080 --> 00:51:06,877 Pole, njoo hapa. 603 00:51:07,000 --> 00:51:10,197 Je! Jina langu ni Lofty. Sio Fupi. 604 00:51:13,560 --> 00:51:16,199 - Mfupi, kula. - Kula! Kula! 605 00:51:17,720 --> 00:51:20,075 Kwa nini unanifanyia hivi? 606 00:51:22,400 --> 00:51:25,198 - Unafanya nini? - Mwambie bosi wako atoke nje. 607 00:51:25,320 --> 00:51:27,754 Bwana wangu... ameenda huko Guangzhou. 608 00:51:28,040 --> 00:51:30,270 La, hapana. Watu wa Bw. Wong. 609 00:51:31,400 --> 00:51:33,436 Mwambie Yat atoke nje! 610 00:51:33,560 --> 00:51:34,151 Twende zetu. 611 00:51:50,360 --> 00:51:53,909 - Inanata sana. - Ninawezaje kutumikia vitu hivi? 612 00:51:54,040 --> 00:51:55,109 Twende zetu. 613 00:52:06,200 --> 00:52:10,034 Siu-Yu. Toka nje, haraka. 614 00:52:24,080 --> 00:52:25,115 Acha! 615 00:52:28,040 --> 00:52:30,395 bwana kwanini ulibomoa ishara? 616 00:52:30,520 --> 00:52:33,159 sio biashara yako Toweka. wewe ni nani 617 00:52:33,280 --> 00:52:35,396 Naam, mimi ndiye bosi hapa. 618 00:52:35,520 --> 00:52:37,476 bosi? 619 00:52:40,120 --> 00:52:43,715 "Kupunguzwa bora"? Nadhani wao ndio wabaya zaidi. 620 00:52:44,680 --> 00:52:46,398 Tulia bwana. 621 00:52:46,520 --> 00:52:49,671 Nilifungua duka hili kuishi. 622 00:52:49,800 --> 00:52:52,075 Ukiharibu bodi Sitakuwa na biashara tena. 623 00:52:52,200 --> 00:52:53,872 hii ni nini 624 00:52:54,000 --> 00:52:56,355 - Hii ni miti. - Je! 625 00:52:56,480 --> 00:52:58,835 - Ndiyo. - Ni mbolea. 626 00:53:01,160 --> 00:53:04,835 Labda hazijapikwa vizuri. Nitakwenda kujitayarisha. 627 00:53:04,960 --> 00:53:06,916 Kaa hapo. 628 00:53:07,040 --> 00:53:09,873 - Ninafanya bora zaidi. - Ulisema hii ilikuwa "nzuri", sivyo? 629 00:53:10,000 --> 00:53:11,035 Ndiyo. 630 00:53:11,160 --> 00:53:13,276 Kwa hivyo utakula. 631 00:53:13,400 --> 00:53:14,594 Kula yao. 632 00:53:20,800 --> 00:53:23,314 Lick kutoka sakafu. 633 00:53:39,560 --> 00:53:43,553 kupunguzwa bora? Hujui jinsi ya kuipata. 634 00:53:44,800 --> 00:53:48,588 Wewe ni mbwa anayetambaa Na kula. 635 00:53:51,320 --> 00:53:53,675 Buruta mwenyewe. 636 00:55:10,880 --> 00:55:14,350 - Mtukufu, mwanaharamu. - Ndiyo. 637 00:55:47,600 --> 00:55:50,797 Habari, Siu-Yu. Je, hiyo haionekani kuwa nzuri? 638 00:55:53,320 --> 00:55:55,515 Nini kilitokea? 639 00:55:55,640 --> 00:55:57,392 Tatizo ni nini? 640 00:55:58,920 --> 00:56:02,469 Baba, nilimwambia asifanye kazi. Vipi kuhusu mguu wako? 641 00:56:05,160 --> 00:56:07,799 Bullshit! Nitakuua! 642 00:56:07,920 --> 00:56:09,990 Hufai. nitakuua. 643 00:56:11,040 --> 00:56:14,794 - Usimpige. - Usijaribu kunizuia. nitamuua. 644 00:56:14,920 --> 00:56:17,309 - Kwa nini unanipiga? - Je! Unataka kumaliza? 645 00:56:17,440 --> 00:56:21,194 Mjomba Chai! Mjomba Chai! Tulia. Haikuwa kosa lake. 646 00:56:21,320 --> 00:56:23,276 Je, unataka kunisikiliza? 647 00:56:24,560 --> 00:56:29,031 - Mwalimu Yat, samahani sana. - Usiwe hivyo. Inuka. 648 00:56:40,680 --> 00:56:43,911 mama yako itarudi kwenye kaburi lako. 649 00:57:00,200 --> 00:57:02,031 Hajijui. 650 00:57:02,160 --> 00:57:06,073 Yeye ni dhaifu sana Anataka kuwa shujaa mkuu 651 00:57:06,200 --> 00:57:08,873 na kupigania haki duniani. 652 00:57:10,280 --> 00:57:12,271 Kitu maskini hawezi kupigana na matajiri 653 00:57:12,400 --> 00:57:14,755 Na matajiri na sio Naweza kupambana na serikali. 654 00:57:16,520 --> 00:57:20,035 Nilifanya kazi sana kumpeleka shule nzuri 655 00:57:20,160 --> 00:57:24,233 Kwa ajili yake tu kupanda juu kwa kila mtu. 656 00:57:24,360 --> 00:57:26,874 Na kuwa mwanafunzi mzuri wa matibabu. 657 00:57:27,000 --> 00:57:28,797 Na sasa imekwisha. 658 00:57:28,920 --> 00:57:33,072 Ana bahati umemchukua Na ulimfundisha kupika. 659 00:57:33,200 --> 00:57:35,555 Na sasa akawaleta matatizo yote haya. 660 00:57:35,680 --> 00:57:38,911 - Samahani sana. - Usiwe hivyo. 661 00:57:39,040 --> 00:57:42,589 Mara tu kila kitu kitakapowekwa wazi tunaweza kuanza tena. 662 00:57:42,720 --> 00:57:45,757 Ikiwa Yuk-Su hapendi kupika anaweza kuendelea kuchora. 663 00:57:45,880 --> 00:57:48,553 Kila mtu ni mzuri katika jambo fulani unajua 664 00:57:49,560 --> 00:57:52,028 Kwa kweli, anachora vizuri. 665 00:57:53,800 --> 00:57:55,233 Kuchora? 666 00:57:59,680 --> 00:58:03,116 Je, yeye ni mzuri katika kuchora? Nilipokuwa na umri wa miaka 20, 667 00:58:03,240 --> 00:58:05,674 Nilishinda tuzo Chumba cha kuchora. 668 00:58:06,160 --> 00:58:08,230 Una kipaji kikubwa. 669 00:58:08,800 --> 00:58:13,237 Kipaji hiki kilikuwa na faida gani mke wangu alipokufa njaa? 670 00:58:15,640 --> 00:58:17,551 Haya yalikuwa matatizo ya pesa tu. 671 00:58:17,960 --> 00:58:19,837 Je, ni nini kizuri kuhusu kuchora? 672 00:58:19,960 --> 00:58:24,158 Nilipokuwa Beijing, nilikuwa hivyo maskini ilibidi niuze kitambi changu. 673 00:58:24,280 --> 00:58:28,512 na mke wangu alipokuwa katika utungu, Sikuweza kumpeleka hospitali. 674 00:58:28,640 --> 00:58:33,236 Alikufa kutokana na kuzaliwa kwa Yuk-Su. 675 00:58:36,560 --> 00:58:41,315 Tangu wakati huo niliahidi kutofanya hivyo Nitachora maisha yangu yote. 676 00:58:44,440 --> 00:58:46,396 Hapana, Chai. Tafadhali hapana! 677 00:58:47,960 --> 00:58:50,679 Kiumbe huyo mdogo a kufundishwa, 678 00:58:50,800 --> 00:58:53,473 tu nini zaidi nina shida gani? 679 00:58:53,600 --> 00:58:58,958 Tazama. Alichora hizi. Hazina thamani. Watupe mbali. 680 00:59:00,560 --> 00:59:03,552 Ni nzuri. Bado ni mdogo sana. 681 00:59:03,680 --> 00:59:07,559 Itabadilika unapokua. Itakuwa sawa. 682 00:59:07,680 --> 00:59:12,276 - jaribu kupumzika. - Mama yangu ... 683 00:59:12,400 --> 00:59:14,675 Nasikitika sana. 684 00:59:47,400 --> 00:59:48,674 Yuk-Su! 685 00:59:49,720 --> 00:59:52,109 Kwa nini unachoma michoro yako? 686 00:59:53,480 --> 00:59:56,790 Siu-Yu aliniambia hivyo fanya mazoezi ya kung fu. 687 00:59:56,920 --> 00:59:59,832 Unafikiri unaweza kulitatua matatizo yote na Kung Fu? 688 00:59:59,960 --> 01:00:01,632 Ndiyo, naweza. 689 01:00:01,760 --> 01:00:05,673 Ikiwa ningejua kung fu, wasingemuumiza baba yangu. 690 01:00:05,800 --> 01:00:08,837 Na watu hao leo hawangeangamizwa mgahawa. 691 01:00:09,080 --> 01:00:10,718 Hii ni kweli. 692 01:00:10,840 --> 01:00:14,116 Na utu kama wako, isipokuwa utajifunza kung fu 693 01:00:14,880 --> 01:00:16,074 Mtu anaenda kukuua. 694 01:00:18,000 --> 01:00:20,036 Lakini kwa nini usiende kujifunza? 695 01:00:20,160 --> 01:00:22,469 Hujui nilijaribu kuwafundisha wiki hizi? 696 01:00:22,800 --> 01:00:26,031 Ndiyo. Osha wok Na kuisogeza kwa panga zao. 697 01:00:27,000 --> 01:00:29,958 Kuosha na kusonga wok ni msingi wa kung fu. 698 01:00:30,080 --> 01:00:33,197 Inahitaji ujasiri kujifunza kung fu vipi kung fu yako 699 01:00:47,240 --> 01:00:49,196 Ijaribu kama unaweza. 700 01:00:49,920 --> 01:00:53,674 - Ni rahisi kwa sababu umekuwa ukifanya kwa muda mrefu. - Nguvu yako ni nini? 701 01:00:53,800 --> 01:00:57,429 Unaweza kupika na Nguvu ya lb 500? 702 01:00:57,560 --> 01:00:58,834 njoo hapa 703 01:01:09,880 --> 01:01:11,393 Tumia nguvu. 704 01:01:11,520 --> 01:01:12,714 Haya! 705 01:01:12,840 --> 01:01:13,750 Njoo, jaribu kutoiponda. 706 01:01:27,920 --> 01:01:31,879 Yuk-Su, kudhibiti nguvu - hiki ndicho unachohitaji kujifunza. 707 01:01:32,000 --> 01:01:35,037 Kung fu ya Kichina ni uwezekano kuwa na udhibiti unapotaka. 708 01:01:35,160 --> 01:01:40,473 Niliweka nguvu zangu kwenye vidole vyangu vinne. Unaona, yai halikuvunjika. 709 01:01:40,600 --> 01:01:43,239 Bado haujashawishika? Hebu tujaribu tena. 710 01:01:51,080 --> 01:01:53,833 - Wow! Kuosha wok! - kugeuza wok! 711 01:02:04,880 --> 01:02:08,156 Unataka kujifunza aina yangu nyama ya ng'ombe na vijiti vya kung fu? 712 01:02:08,280 --> 01:02:09,156 Ndiyo. 713 01:02:09,280 --> 01:02:10,713 - Kweli? - Ndiyo. 714 01:02:10,840 --> 01:02:14,594 Usisahau, ikiwa utajifunza kung fu yangu, Unaweza kutumia tu katika ulinzi. 715 01:02:14,720 --> 01:02:16,233 - Ndiyo. - Hakuna shambulio. 716 01:02:16,360 --> 01:02:17,429 Ndiyo. 717 01:02:20,000 --> 01:02:23,356 Utafanya hivyo baadaye. Nenda kaoge. 718 01:02:24,520 --> 01:02:26,476 Ndiyo, bwana. 719 01:02:34,440 --> 01:02:36,158 Nyekundu. 720 01:02:36,280 --> 01:02:37,793 Kata vitunguu. 721 01:02:37,920 --> 01:02:40,150 Kata nyanya. Kata vitunguu. 722 01:02:40,280 --> 01:02:42,236 Kukamata. endelea nami 723 01:02:42,360 --> 01:02:44,476 Kata pilipili. Kata vitunguu. 724 01:02:44,600 --> 01:02:47,319 Safisha tangawizi. 725 01:02:47,440 --> 01:02:48,873 Kata hii. 726 01:02:49,920 --> 01:02:51,478 Chukua nyanya hii. 727 01:02:55,040 --> 01:02:58,635 mikono yako ni haraka lakini macho yako ni mvivu sana. 728 01:02:58,760 --> 01:03:01,399 Kujifunza kung fu reflexes yako lazima iwe haraka. 729 01:03:01,520 --> 01:03:03,476 Utaachaje hili? Kwa mkono? 730 01:03:03,600 --> 01:03:05,909 - Bila shaka, ndiyo. - Sasa, kumbuka. 731 01:03:06,560 --> 01:03:10,997 Mwalimu. Kwa nini tunatumia mikono yetu tu na sio miguu? 732 01:03:11,120 --> 01:03:13,350 - Kutumia miguu yako ni ngumu. - Sio hivyo. 733 01:03:13,480 --> 01:03:16,631 Najua mtu anayeweza kupiga na ndege wa miguu kutoka angani. 734 01:03:21,320 --> 01:03:23,072 Nionyeshe jinsi unavyopiga. 735 01:03:23,200 --> 01:03:24,349 Nitajaribu. 736 01:03:24,480 --> 01:03:26,675 Mguu wa kushoto. 737 01:03:26,800 --> 01:03:29,473 Unajua ni yupi aliye mbele hata imeanza. 738 01:03:34,680 --> 01:03:36,398 Sasa jipige teke tena. 739 01:03:37,480 --> 01:03:38,196 Moja...! 740 01:03:39,760 --> 01:03:42,718 Sasa, kabla ya kusonga mguu wake pia songa bega. 741 01:03:46,040 --> 01:03:48,918 Unawezaje kusonga mguu wako bila hiyo sogeza bega lako? 742 01:04:05,480 --> 01:04:07,550 Tumia mguu wako bila kivuli. 743 01:04:08,680 --> 01:04:11,353 Sasa, kuna pigo moja zaidi mguu wa kivuli. 744 01:04:12,400 --> 01:04:16,473 Subiri kidogo bwana. nasubiri. Acha nichore. 745 01:04:17,560 --> 01:04:19,915 Nitakuwa haraka. Nitakuwa haraka. 746 01:04:26,560 --> 01:04:27,754 Bora kabisa. 747 01:04:30,440 --> 01:04:31,190 sikuelewa. 748 01:04:31,840 --> 01:04:33,876 shikilia sana 749 01:04:34,000 --> 01:04:35,956 Ulisogeza bega lake la kushoto. 750 01:04:36,600 --> 01:04:38,670 unaweza kupata 751 01:04:41,480 --> 01:04:43,675 Ni nzuri! Hakusonga. 752 01:04:45,120 --> 01:04:46,951 Haisogei. 753 01:04:47,080 --> 01:04:49,275 Lazima nichore. Uwe kielelezo changu. 754 01:04:49,400 --> 01:04:51,516 Je! Je, unataka kunichora? 755 01:04:51,640 --> 01:04:54,916 Kawaida Sasa fanya kama nilivyofanya. 756 01:04:55,040 --> 01:04:57,873 - Njoo. Ninainua mguu wangu. - Siwezi. 757 01:04:58,000 --> 01:04:59,831 Ndiyo, unaweza. 758 01:04:59,960 --> 01:05:02,155 Nitapata karatasi. Usisogee. 759 01:05:03,440 --> 01:05:05,431 - Nitaanguka. - Sawa, sawa. 760 01:05:05,560 --> 01:05:07,630 Ni nzuri. Hiyo ni nzuri. 761 01:05:15,840 --> 01:05:17,796 Osha wok. 762 01:05:19,400 --> 01:05:21,356 Inaosha. 763 01:05:22,320 --> 01:05:23,992 Osha kwa mikono miwili. 764 01:05:24,120 --> 01:05:25,678 Inaosha, inaosha ... 765 01:05:45,480 --> 01:05:47,630 - Mwalimu! - Tazama! unafanya nini 766 01:05:47,760 --> 01:05:50,877 - Mgomo wa kivuli. - Mgomo wa kivuli? 767 01:05:51,000 --> 01:05:53,070 - Je, ulifanya mazoezi usiku kucha? - Ndiyo. 768 01:05:53,200 --> 01:05:57,079 Unatia chumvi. Bado umejeruhiwa. 769 01:05:57,560 --> 01:06:00,120 - Je, umefanya mazoezi na hili? - Ndiyo. 770 01:06:00,240 --> 01:06:04,358 Lakini jambo hili haliendi. Kisha unapopigana, mpinzani anasonga. 771 01:06:06,640 --> 01:06:09,871 Kwanini aliitundika hii wok mpaka wakati huu wa asubuhi? 772 01:06:10,000 --> 01:06:13,834 - osha hewani. - Je, unafikiri mpinzani wako ananing'inia? 773 01:06:15,040 --> 01:06:16,314 Kushoto. 774 01:06:17,240 --> 01:06:18,389 Sawa. 775 01:06:18,920 --> 01:06:20,114 Kushoto... Kulia... 776 01:06:20,240 --> 01:06:21,514 Kushoto... Kulia... 777 01:06:21,640 --> 01:06:22,595 Kushoto... Kulia... 778 01:06:26,400 --> 01:06:30,518 - Usinipige. Sitafanya tena. - Rudi kulala. 779 01:06:30,640 --> 01:06:34,872 Usisahau, wakati unapigana lazima iwe hivyo agile wakati wa kutumia miguu yako. 780 01:06:35,000 --> 01:06:38,754 Ikiwa unainua mguu unaweza kupigwa Katika nyingine, hivyo ni lazima iwe na usawa. 781 01:06:40,360 --> 01:06:42,669 - Imesawazishwa. - Ndiyo. Usisahau hilo. 782 01:06:42,800 --> 01:06:45,234 Mizani. Kituo changu cha usawa lazima iwe ndogo. 783 01:07:00,840 --> 01:07:03,035 Angalia wewe. Je! unataka kuwa kielelezo? 784 01:07:03,760 --> 01:07:06,911 Yuk-Su, mifumo iko wapi... Nahitaji wafanye kata. 785 01:07:07,040 --> 01:07:10,316 - Hii ni nini? - Ulisema kuhama. Kwa hivyo ninafanya mazoezi. 786 01:07:10,440 --> 01:07:14,353 Una wazimu? Nataka mifumo hiyo iliyokufa. Kata yao. 787 01:07:14,480 --> 01:07:17,153 - Sawa. - Ulimkasirisha. 788 01:07:25,960 --> 01:07:28,633 - Yuk-Su, je, chapa ziko tayari? - Ndiyo, karibu. 789 01:07:35,040 --> 01:07:37,315 Mwalimu, nilitengeneza rangi saba ya t�i�ei kwa siku yako. 790 01:07:37,440 --> 01:07:38,077 Mazito? 791 01:07:39,640 --> 01:07:43,189 Mwalimu, lazima uvae unataka kabla ya kuzima mishumaa. 792 01:07:43,320 --> 01:07:47,871 Usiwe mjinga. Tamaa haipaswi iwe ni yangu, nataka tushiriki sote. 793 01:07:48,160 --> 01:07:50,879 - Piga! - Sasa, hebu tupumue pamoja. 794 01:07:51,000 --> 01:07:54,709 - Moja mbili tatu! - Furaha ya kuzaliwa! 795 01:07:55,680 --> 01:07:58,399 - Yuk-Su. - Fat Hing, ni bahati mbaya iliyoje��. 796 01:07:58,520 --> 01:08:01,193 Washa taa. Ingiza. 797 01:08:01,400 --> 01:08:03,038 Heri ya kuzaliwa. Hapana, endelea tu. 798 01:08:03,160 --> 01:08:06,630 - Nini kilitokea. mbona uko hapa - Siu-Laan yuko taabani. Njoo. 799 01:08:07,440 --> 01:08:13,879 - Tatizo ni nini? - Siu-Laan aliuzwa kama kahaba. 800 01:08:14,000 --> 01:08:15,831 Ungewezaje kumfanyia hivi? 801 01:08:15,960 --> 01:08:19,111 - Je, ulimuuza kama kahaba? -Sikuwa mimi. 802 01:08:19,240 --> 01:08:22,391 - Alikuwa baba yako? - Yeye pia hakuwa ... 803 01:08:22,520 --> 01:08:25,239 - Mama yake alifanya hivyo. - Kwa nini? 804 01:08:25,360 --> 01:08:27,112 Ni kosa lako. 805 01:08:27,240 --> 01:08:31,028 Uliniambia nisimfanye kama mjakazi, hivyo nikamwambia baba yangu. 806 01:08:31,160 --> 01:08:34,994 Na akakubali. Aliwaweka huru wajakazi wote. 807 01:08:35,120 --> 01:08:38,669 Lakini mamake Siu-Laan alimuuza tena, na yeye ni mdogo sana. 808 01:08:39,680 --> 01:08:43,355 - Tunafanya nini? - Je, kung fu yako ni nzuri sasa? 809 01:08:43,480 --> 01:08:46,438 Kwa nini usiende na Master Yat na kumwokoa? 810 01:08:46,560 --> 01:08:51,111 - Hakuna wazo. Baba yangu ataniua. - Kwa hivyo tunafanya nini? 811 01:08:52,120 --> 01:08:56,671 Siu-Laan yuko taabani. Ni kosa lako. Uliniambia nisiwe na mjakazi. 812 01:08:57,800 --> 01:09:00,473 Nataka kinywaji kingine ... 813 01:09:00,600 --> 01:09:02,556 Sasa amelewa. 814 01:09:04,520 --> 01:09:08,308 Mwalimu. Mvinyo zaidi kuja. Anatoka Ufaransa. Mambo mazuri. 815 01:09:10,720 --> 01:09:13,109 - Ana moja zaidi. - Sijali kama utanipa ... 816 01:09:15,120 --> 01:09:17,076 Asante... 817 01:09:23,240 --> 01:09:25,595 - Rudi haraka. - Sawa. 818 01:09:32,680 --> 01:09:34,955 "Kukata na nyama namba 1" 819 01:09:40,400 --> 01:09:42,356 Huyu ndiye msichana. 820 01:09:52,160 --> 01:09:56,836 Nilitafuta wasichana kwa Chinatown kutoka London, Korea na San Francisco. 821 01:09:56,960 --> 01:09:59,599 Niambie ninawaleta wapi wasichana pia. 822 01:09:59,720 --> 01:10:01,790 Umekuja kwa mtu sahihi. 823 01:10:05,880 --> 01:10:09,759 - Je, ulizingatia bei? - Ah, bei sio shida. 824 01:10:09,880 --> 01:10:11,916 Tunataka tu kuona wasichana. 825 01:10:24,400 --> 01:10:25,389 Sio hapa. 826 01:10:27,760 --> 01:10:31,878 Hizi hazifai kwa Ufaransa. Je, una wengine wowote? 827 01:10:36,080 --> 01:10:37,832 Ndogo. 828 01:10:39,280 --> 01:10:41,032 njoo 829 01:10:42,960 --> 01:10:44,598 - Nenda! - Nenda! 830 01:10:44,720 --> 01:10:48,315 Sitaki niache niende Si! 831 01:10:48,440 --> 01:10:50,908 - Ondoa mikono yako kwangu! - Kidogo! 832 01:10:51,640 --> 01:10:53,039 Mwalimu! 833 01:10:53,440 --> 01:10:55,158 - Mwalimu! - Siu-Laan! 834 01:10:55,280 --> 01:10:56,918 Niache niende! 835 01:10:58,520 --> 01:11:00,431 Bwana, tafadhali nipeleke nyumbani! 836 01:11:10,440 --> 01:11:11,475 Usikaribie! 837 01:11:11,880 --> 01:11:13,950 - Hapana! Sivyo! - Ondoka hapa. 838 01:11:15,080 --> 01:11:16,479 Twende zetu. 839 01:11:20,840 --> 01:11:22,876 Kaa hapo! Kaa hapo! 840 01:11:23,000 --> 01:11:25,753 Kaa hapo! Mwana...! 841 01:11:40,960 --> 01:11:42,916 Tazama hii. Sio nzuri. 842 01:12:04,240 --> 01:12:06,310 Lo! Pauni 500. 843 01:12:18,520 --> 01:12:20,192 Kaa mbali. 844 01:12:33,160 --> 01:12:35,390 Umeona, mtu mnene? 845 01:13:10,800 --> 01:13:14,110 - Alivunja mlango. - Hata ukuta ulianguka. 846 01:13:51,880 --> 01:13:53,711 "Mbinu ya Scorpion". 847 01:14:07,400 --> 01:14:08,879 "Nyasi zinazopeperushwa na upepo". 848 01:14:28,160 --> 01:14:29,639 Hawezi kudumu zaidi. 849 01:14:30,520 --> 01:14:32,238 - Bwana! - Kukimbia! 850 01:14:41,880 --> 01:14:44,030 - "Majoka mawili baharini". - Hiyo ni pauni 1000. 851 01:14:50,200 --> 01:14:51,349 "kujaribu mkakati". 852 01:15:03,880 --> 01:15:04,835 "Joka Linaloinama". 853 01:15:32,960 --> 01:15:34,473 Bwana! 854 01:15:36,120 --> 01:15:37,678 Haya! 855 01:15:44,360 --> 01:15:45,634 "Pigo la kimbunga." 856 01:16:08,080 --> 01:16:10,992 Haya, twende. Twende, haraka! 857 01:16:11,800 --> 01:16:14,997 Haraka, haraka, twende! 858 01:16:18,160 --> 01:16:19,991 Siu-Yu! 859 01:16:20,120 --> 01:16:22,793 Walichoma moto mgahawa huo. Nenda umuokoe baba yako. 860 01:16:22,920 --> 01:16:25,229 - Tunapaswa kwenda sasa! - Siu-Yu! 861 01:16:25,440 --> 01:16:29,558 Haraka! Rudi nyuma na uwahifadhi. Usijali kuhusu mimi. 862 01:16:48,480 --> 01:16:49,754 Hapa... 863 01:16:52,560 --> 01:16:53,993 Mpeleke hospitali. Haraka! 864 01:16:54,400 --> 01:16:55,913 Baba! 865 01:16:57,880 --> 01:16:59,279 Mwalimu! 866 01:17:10,320 --> 01:17:12,436 Moto! Moto! 867 01:17:13,440 --> 01:17:15,112 Inasikitisha sana! 868 01:17:15,640 --> 01:17:17,358 - Baba! - Mimina maji! 869 01:17:17,480 --> 01:17:19,277 - Baba! - Usiingie! 870 01:17:21,080 --> 01:17:24,231 - Bwana wangu yuko wapi? - Aliondoka kumsaidia baba yake. 871 01:17:24,640 --> 01:17:26,073 Baba! 872 01:17:28,400 --> 01:17:30,470 Mabwana wanakuja! 873 01:17:31,240 --> 01:17:32,355 Baba! 874 01:17:32,480 --> 01:17:33,799 Mwalimu! 875 01:17:37,840 --> 01:17:38,556 Baba! 876 01:17:38,680 --> 01:17:41,638 Ninataka kuokoa Siu-Yu. Usiingie huko. 877 01:18:00,880 --> 01:18:02,154 Mwalimu... 878 01:18:02,600 --> 01:18:04,830 Ningekuvuta kwenye hili. 879 01:18:05,840 --> 01:18:07,796 Uko sahihi. 880 01:18:09,440 --> 01:18:11,795 Uvumilivu hauna maana. 881 01:18:11,920 --> 01:18:16,038 Kwa miaka kumi I nimejificha hapa. 882 01:18:16,160 --> 01:18:19,038 kwa matumaini ya kusahau ulimwengu wa chini, Na chuki zote. 883 01:18:21,160 --> 01:18:26,518 Zamani niliteseka kimya kimya, Nilitambaa kama mbwa. 884 01:18:28,960 --> 01:18:31,349 Nilitumaini ningeweza kuleta amani duniani. 885 01:18:31,480 --> 01:18:32,993 Mwalimu! 886 01:18:33,120 --> 01:18:35,998 Je! unajua mimi ni nani hasa? 887 01:18:40,720 --> 01:18:43,473 Mimi ni muuaji kutoka utatu wa joka la kijani, 888 01:18:43,600 --> 01:18:46,592 Mhalifu anayeogopwa zaidi kutoka chini ya ardhi. 889 01:19:31,440 --> 01:19:33,476 Mwanaharamu wewe! Je, unathubutu kurudi? 890 01:19:44,960 --> 01:19:47,269 Chukua silaha. 891 01:19:47,400 --> 01:19:48,469 Hakuna haja. 892 01:19:48,600 --> 01:19:51,068 - Mwalimu, kwa nini uliitupa? - Njoo! 893 01:19:55,560 --> 01:19:58,393 Mzee mpumbavu ngoja tuone kama unaweza kutushinda sote. 894 01:20:16,040 --> 01:20:16,995 Nipe kinywaji. 895 01:20:17,120 --> 01:20:18,473 - Haraka. - Ndiyo. 896 01:20:32,360 --> 01:20:33,395 Bwana, kamata! 897 01:20:50,480 --> 01:20:52,630 Hii ni kweli, piga katika sehemu 3. 898 01:20:53,640 --> 01:20:55,312 Umenipiga, Yuk-Su! 899 01:21:12,640 --> 01:21:14,949 - Njoo kuoga nami. - Hapana! 900 01:21:15,080 --> 01:21:16,069 Sivyo! 901 01:21:16,200 --> 01:21:19,192 - Hapana? Kisha nitakuacha ufe kwa njaa! - Acha niende! 902 01:21:21,320 --> 01:21:22,594 Msaada! 903 01:21:23,000 --> 01:21:24,274 Kukamata! 904 01:21:24,400 --> 01:21:25,753 Msaada! 905 01:21:34,880 --> 01:21:36,472 Msaada! 906 01:21:40,160 --> 01:21:42,390 Niache niende. 907 01:21:43,160 --> 01:21:44,309 Siu-Yu! 908 01:21:47,480 --> 01:21:48,754 Sonny! 909 01:22:15,720 --> 01:22:17,870 - Sonny. - Mwalimu! 910 01:22:18,000 --> 01:22:18,876 Sonny! 911 01:22:19,000 --> 01:22:21,230 - Ninaleta wajakazi. - Sawa. 912 01:22:28,520 --> 01:22:31,751 Mzee mpumbavu. Je, umesahau unyenyekevu wako? 913 01:23:41,960 --> 01:23:45,919 Ajabu. Anajuaje? ninatumia mguu gani? 914 01:23:47,480 --> 01:23:50,153 Anafuata mabega yangu. 915 01:23:52,800 --> 01:23:55,792 Sawa, sitahama. Hebu tuone anachofanya. 916 01:24:12,160 --> 01:24:14,151 "Kick Southern shadowless". 917 01:24:19,080 --> 01:24:20,069 Tazama. 918 01:24:20,280 --> 01:24:21,315 Tazama. 919 01:24:21,440 --> 01:24:22,589 Angalia, jihadhari! 920 01:24:22,720 --> 01:24:23,550 Tazama! 921 01:24:27,200 --> 01:24:30,875 Hata kama unajua mienendo yangu Bado nitakuua. 922 01:25:15,680 --> 01:25:17,079 Haijakaa tu! Inuka. 923 01:25:31,920 --> 01:25:33,035 Kijana mnene. 924 01:25:33,160 --> 01:25:35,435 Hebu tuondoke hapa. Njoo. 925 01:25:35,560 --> 01:25:38,552 - Haraka, haraka, haraka! - Haraka, twende! 926 01:25:38,680 --> 01:25:40,272 Haraka! Haraka! 927 01:25:40,400 --> 01:25:42,755 - Siu-Yu, lazima twende. Mtu mnene! - Unafanya nini? 928 01:25:42,880 --> 01:25:45,348 Mpeleke Siu Yu nyumbani. Lazima nimsaidie bwana wangu. 929 01:25:45,680 --> 01:25:48,069 - Kuwa makini. - Nenda sasa. 930 01:26:11,840 --> 01:26:13,796 Lo! Bwana, wewe ndiye bora. 931 01:26:17,280 --> 01:26:19,396 Jihadharini na "Joka Linaloinama"! 932 01:26:43,200 --> 01:26:45,111 Mwalimu! 933 01:27:13,720 --> 01:27:14,675 Mwalimu! 934 01:27:15,440 --> 01:27:16,429 unajisikia vizuri 935 01:27:16,560 --> 01:27:19,916 - Baba? - Sonny. Muue! 936 01:27:22,400 --> 01:27:25,153 Umempiga baba yangu. Utalipa na maisha yako. 937 01:27:49,720 --> 01:27:50,709 Sonny! 938 01:27:52,800 --> 01:27:54,950 Umempiga bwana wangu, Nitampiga baba yako. 939 01:28:22,320 --> 01:28:23,230 Angalia mabega yako. 940 01:28:28,720 --> 01:28:30,790 Mguu wa kulia. Mguu wa kushoto. 941 01:28:31,440 --> 01:28:33,590 Mwangalie! Mguu wa kulia. 942 01:28:39,240 --> 01:28:42,277 - Angalia kwa uangalifu. - Nilifanya, lakini ni haraka sana. 943 01:28:52,480 --> 01:28:54,436 Usimruhusu aondoke. 944 01:28:57,920 --> 01:29:00,150 unanitaka Njoo unifate. 945 01:29:03,640 --> 01:29:06,074 Kwa nini ulikuwa umekaa kwenye meza? 946 01:29:31,080 --> 01:29:32,991 Una mguu wake. Osha wok. 947 01:29:42,360 --> 01:29:44,635 - Bwana, nilifanya. - Una wasiwasi. 948 01:29:55,440 --> 01:29:56,998 Osha, safisha. 949 01:30:02,756 --> 01:30:04,336 Najua unatafuta nini. Haya! 950 01:30:25,520 --> 01:30:26,794 Yuk-Su! 951 01:30:42,680 --> 01:30:44,398 Osha. 952 01:30:52,720 --> 01:30:54,358 "Mbinu ya Scorpion". 953 01:31:04,480 --> 01:31:05,629 Hii inaumiza! 954 01:31:18,320 --> 01:31:19,958 Yuk-Su, unafanya nini? 955 01:31:20,080 --> 01:31:21,798 "Mbinu ya uchapishaji", mabwana. 956 01:31:22,760 --> 01:31:26,389 Mvulana ana wazimu. Nilipigana kila mahali lakini sikuona kitu kama hicho. 957 01:31:46,000 --> 01:31:50,357 Eel huteleza ufukweni. Nitakushika! Nitakushika! 958 01:31:50,480 --> 01:31:51,549 Nitakushika! 959 01:32:11,480 --> 01:32:13,198 "Kimbunga kick" 960 01:32:18,960 --> 01:32:20,075 Tazama. 961 01:32:25,680 --> 01:32:26,635 Geuza wok! 962 01:32:35,080 --> 01:32:36,798 Osha wok, Yuk-Su! 963 01:32:58,080 --> 01:33:00,275 Nitakupiga kwa vidole vyangu kutoka kwa miguu! 964 01:33:08,160 --> 01:33:10,390 Nadhani hiyo inatosha kwa leo. 965 01:33:36,520 --> 01:33:40,069 Nilifanya, bwana! Nilimpiga! 966 01:33:46,120 --> 01:33:49,999 "Kuwa au kutokuwa" ni William Shakespeare. 967 01:33:50,120 --> 01:33:55,194 Hii ni hotuba muhimu katika Hamlet wakati mkuu alilipiza kisasi. 968 01:33:56,040 --> 01:34:01,797 Hamlet alikuwa peke yake katika ngome, na hisia zake... 969 01:34:01,920 --> 01:34:04,070 Kweli, unaweza kusema ... 970 01:34:09,760 --> 01:34:11,113 Inuka. 971 01:34:11,320 --> 01:34:12,912 Kofi hili lilitoka kwa Lincoln. 972 01:34:13,040 --> 01:34:14,917 Hii ni kutoka kwa Shakespeare. 973 01:34:15,360 --> 01:34:17,794 Unachora vichekesho darasani...! 974 01:34:18,560 --> 01:34:20,949 Fanya Yuk-Su na anachora darasani. 975 01:34:21,080 --> 01:34:24,959 Je, unajilinganisha naye? Yeye ni genius. Alipata EBP. 976 01:34:25,080 --> 01:34:27,071 Utapata lini? 977 01:34:36,931 --> 01:34:50,375 Tafsiri na Urekebishaji: Hesabu